2 Corinthians 11:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo nandije kogoha, mutizūbiza ng'wahūmbūūlilwe a maganiko ging'we ng'wīnga ū mu nghana, nū mu wela bo ng'wa Kilisto, gīt'ūmo nzoka īkanemba-lembela Eva mu nyasala-sala!
Sukuma 1960
Aliyo nogoha giki, gitumo nzoka yali yunembalemba Eva kulwa masalasala gayo, giko ningʼwe maganiko gingʼwe gatizuhuganyiwa kwinga mu bumo wa moyo na wela ubuli kuli Kristo.
Sukuma 2019
Alīyo nandije kogoha, mutizūbiza ng'wahūmbūūlilwe a maganiko ging'we ng'wīnga ū mu ng'hana, nū mu wela bo ng'wa Kilisito, gīt'ūmo nzoka īkanemba lembela Eva mu nyasala sala!