2 Corinthians 12:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī gete angū mmho nose naachilūhala! Alīyo mulīnenheleja bing'we, abo yalī īng'wigeleelilwe munigaliile. Nguno shitīho gete īsho banilebije a batūng'wa a bataale, nūūlū īkī ū nene natī shikolo.
Sukuma 1960
Nabiza nchiluchilu; bingʼwe ngʼwanihadikija; iki shali shinigelile kukumilijiwa na bingʼwe: iki a batungʼwa a batale batanilebije mu mhayo gose, nulu nabize nati kinhu.
Sukuma 2019
Ī gete angū mmho nose naachilūhala! Alīyo mulīnenheleja bing'we, abo yalī īng'wigeleelilwe munigaliile. Nguno shitīho gete īsho banilebije a batūng'wa a bataale, nūūlū īkī ū nene natī shikolo.