2 Corinthians 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Igīsīlījagi bing'we benekīlī mubone ūlū mulīmo ū mu kūzunya; hamo mutamanile gīkī ū Kilisto alīmo ū mu bing'we? Numho jibize jimulemeelile ī nzīla jakwe!
Sukuma 1960
Igemagi benekele ulu muli mo mu kuzunya: igemagi bingʼwe benekele. Nulu mutamanile bingʼwe benekele giki, Yesu Kristo ali mu bingʼwe? Numho muli balengʼwa?
Sukuma 2019
Igīsīlījagi bing'we benekīlī mubone ūlū mulīmo ū mu kūzunya; hamo mutamanile gīkī ū Kilisito alīmo ū mu bing'we? Numho jibize jimulemeelile ī nzīla jakwe!