2 Corinthians 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
H'ī chene nakagwandīka ū mhayo gwenūyū, ībize gīkī ūlū nūshika ko, batizūnipīnīhaja a banhū abo shiigelile baniyeje. Nguno naalī nasanije gīkī, ū būyegi bone būlī wing'we na a bing'we.
Sukuma 1960
Na nene nali nangʼwandikila mhayo gwenuyu giki, aho naliza, naleke kubona bupina mu benabo, abo shinigelile nene kubayegela; ndi na kusanya mu bingʼwe bose giki, kuyega kwane kwene kuyega kwa bingʼwe bose.
Sukuma 2019
H'ī chene nakagwandīka ū mhayo gwenūyū, ībize gīkī ūlū nūshika ko, batizūnipīnīhaja a banhū abo shiigelile baniyeje. Nguno naalī nasanije gīkī, ū būyegi bone būlī wing'we na a bing'we.