2 Corinthians 4:6 — Compare Translations

Sukuma

Nguno ū Mulungu ūyo akahaya gīkī, “Isana lyake kūfuma mu giiti,” hū ng'wene ūyo akaaka ū mu ngholó jise, ūtwinha isana gīkī tūdūle kūlīmana ī likūjo lya ng'wa Mulungu mu nzīla ya būshū bo ng'wa Kilisto.

Sukuma 1960

Iki Mulungu Uyo waahaya giki, Isana lyake kufuma mu giiti, huna ngʼwene Uyo waaka mu ngholo jiswe, atwinhe isana lya bumani wa ikujo lya Mulungu mu bushu wa ngʼwa Yesu Kristo.

Sukuma 2019

Nguno ū Mulungu ūyo akahaya gīkī, “Isana lyake kūfuma mu giiti,” hū ng'wene ūyo akaaka ū mung'holò jise, ūtwinha isana gīkī tūdūle kūlīmana ī likūjo lya ng'wa Mulungu mu nzīla ya būshū bo ng'wa Kilisito.