2 Corinthians 5:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nose īkī tūlūmanile ū logohano ūlo lwigeleelilwe kūlī Seeba, tūkūbahūgūlaga a banhū. A bise tūmanīkile hape ū kūlī Mulungu, hama nalisagīlwa gīkī nū mu wiyangūji wa mu ngholó jing'we tūmanīkile hape.
Sukuma 1960
Kulwa iyo, iki tumanile lyogohya lya Seba, twabazunisha banhu; aliyo tolechiwa kuli Mulungu; na nene ndisanya giki, tolechiwa nu mu wiyanguji wingʼwe.
Sukuma 2019
Nose īkī tūlūmanile ū logohano ūlo lwigeleelilwe kūlī Seeba, tūkūbahūgūlaga a banhū. A bise tūmanīkile hape ū kūlī Mulungu, hama nalisagīlwa gīkī nū mu wiyangūji wa mung'holò jing'we tūmanīkile hape.