2 Corinthians 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna lūūlū, munhū ose-ose ūlū alī mulī Kilisto, alī shiseeng'wa shipya; ī ya kale yamalaga kūbīta, ī haha īlīho mipya.
Sukuma 1960
Kulwa iyo munhu ose ulu ali muli Kristo, ali kisengʼwa kipya: mihayo ya kale yaabita; lolaga yose yaabiza mipya.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū, munhū ose ose ūlū alī mulī Kilisito, alī shiseeng'wa shipya; ī ya kale yamalaga kūbīta, ī haha īlīho mipya.