2 Corinthians 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hama nīyo ītī gīko dūhū, alīyo pyī ī kanisa jikansola gīkī ashimīze hamò nise, abize ng'wichiswi ū mu nīmo gwa būtūmami wenūbū, ūyo tūkūjaga tūgwīta mu welwa-ngholó kūlw'ikūjo lya ng'wa Seeba.
Sukuma 1960
Nulu iti giko gwike, aliyo wali usolwa na makanisa kuja lugendo kihamo na biswe mu nimo gwa kigongo iki, icho tukwinhilijaga kwikujo lya Seba, na hangi imanike giki, tumalilile kwita;
Sukuma 2019
Hama nīyo ītī gīko dūhū, alīyo pyī ī kanisa jikansola gīkī ashimīze hamò nise, abize ng'wichiswi ū mu nīmo gwa būtūmami wenūbū, ūyo tūkūjaga tūgwīta mu welwa ng'holò kūlw'ikūjo lya ng'wa Seeba.