2 Corinthians 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hama hangī na ndūgū wise ūngī ūūyo aliza ko, nanghwe twantūmile hamò nabo. Twanolile makanza malīhu mu mihayo mingī, tūmona gīkī alī na kwifunya; nīyo ī haha īkī wamusanije, ū kwifunya kwakwe kongegije no.
Sukuma 1960
Hangi twantumaga kuja hamo nabo ndugu wiswe, uyo twamala kumona nghangala ningi, ali nkalalwa mu mihayo mingi, aliyo haha ali na bukalalwa kutinda no, kuhva kusanya kutale uko ali nako mu bingʼwe.
Sukuma 2019
Hama hangī na ndūgū wise ūngī ūūyo aliza ko, nang'hwe twantūmile hamò nabo. Twanolile makanza malīhu mu mihayo mingī, tūmona gīkī alī na kwifunya; nīyo ī haha īkī wamusanije, ū kwifunya kwakwe kongegije no.