2 Corinthians 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hama nīyo ū kwifunya kwabo kwalī kūtī gīt'ūmo twiganikīlaga, alīyo baalī bifunya kūlī Seeba tame, hūna nū kū bise bifunya kūlwa nguno ya būtogwa bo ng'wa Mulungu.
Sukuma 1960
Hangi bali batita gitumo twali twisagilwa, aliyo kwandia bali biyinha ko benekele kuli Seba, na ku biswe gitumo Mulungu atogelilwe.
Sukuma 2019
Hama nīyo ū kwifunya kwabo kwalī kūtī gīt'ūmo twiganikīlaga, alīyo baalī bifunya kūlī Seeba tame, hūna nū kū bise bifunya kūlwa nguno ya būtogwa bo ng'wa Mulungu.