2 Corinthians 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nose īkī mulī basabi mu yose: gītī mu kūzunya, mu kalūngalūngīle, mu witegeleja, mu būkomeezu wa mbika jose, nū mu kūtūtogwa; hadīkījagi musabe nū mu nīmo gwenūyū.
Sukuma 1960
Aliyo gitumo mukukwilaga mu yose, mu kuzunya, na mu kuhaya, na mu bumani, na mu bukomezu hose, na mu butogwa wingʼwe ku biswe, giko mukwilage nu mu kigongo iki.
Sukuma 2019
Nose īkī mulī basabi mu yose, gītī mu kūzunya, mu kalūngalūngīle, mu witegeleja, mu būkomeezu wa mbika jose, nū mu kūtūtogwa; hadīkījagi musabe nū mu nīmo gwenūyū.