2 Corinthians 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Būlī ng'wene ni afunyage gīt'ūmo alībonela mu ngholó yakwe; ītī mu būzongu-zongu nūūlū kwibona gītī alīhadīkījiwa. Nguno ū Mulungu akayejiagwa na būlī ng'wene ūyo akafunyaga mu būyegi.
Sukuma 1960
Buli munhu ite gitumo waasola kwita mu ngholo yakwe: iti mu bujimbi, nulu ya buhadiki: iki Mulungu antogilwe uwafunya na buyegi.
Sukuma 2019
Būlī ng'wene ni afunyage gīt'ūmo alībonela mung'holò yakwe; ītī mu būzongu zongu nūūlū kwibona gītī alīhadīkījiwa. Nguno ū Mulungu akayejiagwa na būlī ng'wene ūyo akafunyaga mu būyegi.