2 Kings 16:15 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Sukuma 2019
Hanuma ya henaho ū ntemi Ahazi ūnagīj'ū ngabīji Ulia ūhaya, “Ī shitambò sha kūpemvwa ī sha dilū, nī shakwinha sha būsu ī sha mhīndī, bizagūshifunya a ha ng'walīlo ū mpya; pyī nī shitambò sha kūpemvwa ī sha ntemi, nī shakwinha shakwe ī sha būsu, nī shitambò sha kūpemvwa ī sha banhū bose ū mu sī īyī, nī shakwinha shabo sha būsu, nī shakwinha shabo ī sha kūng'wiwa. A mininga ga shitambò sha kūpemvwa na a ga shitambò; a gose ūkūyūgaseeseebela a ha ng'walīlo gwenūyo. Ū ng'walīlo gwa shaba nakūyūgūtūmamīla nene kūlwa kūbūūja mbika ja kajīle.”