2 Peter 1:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nguno ū būhangi būtenhilwe ikanza lyose-lyose kūlwa kūlondeela katogelwe ka ng'wa munhū, alīyo būkenhwa na Moyo Ng'wela kūbītīla mu banhū, abo basomboolaga ya kūfuma kūlī Mulungu.
Sukuma 1960
Iki kufuma kale buhangi wali butenhwa mu iyo munhu walatogelilwe: aliyo banhu bela ba Mulungu bali bulungalunga aho bali butwalanijiwa na Moyo Ngʼwela.
Sukuma 2019
Nguno ū būhangi būtenhilwe ikanza lyose lyose kūlwa kūlondeela katogelwe ka ng'wa munhū, alīyo būkenhwa na Moyo Ng'wela kūbītīla mu banhū, abo basomboolaga ya kūfuma kūlī Mulungu.