2 Peter 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Bakikumīlījaga kūnū bakūyombaga mihayo mitaale alīyo midūhū, nūūlū īkī īkadutaga maganiko ga banhū abo kwikūmva kwabo kwa mīlī kūbaheebile; hūna ū mu gīko bayūbagwasha abo bakūpūlūgūkaga kwīnga mu makono ga banhū ba nhūngwa ja malofu.
Sukuma 1960
Iki aho bulungalunga mihayo mitale ya kidoshi, bubakongakonga mu kwikumva kwa mili na bujingi, benabo abali bumala kubapela abakwikalaga mu buhubi;
Sukuma 2019
Bakikumīlījaga kūnū bakūyombaga mihayo mitaale alīyo midūhū, nūūlū īkī īkadutaga maganiko ga banhū abo kwikūmva kwabo kwa mīlī kūbaheebile; hūna ū mu gīko bayūbagwasha abo bakūpūlūgūkaga kwīnga mu makono ga banhū ba nhūngwa ja malofu.