2 Peter 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nī sī ya kale atīlekile gīko dūhū, akīkenaagūla n'ihūūma; ūbayagaja pye a banhū, nguno baalī na nhūngwa ja malofu, ūneka Noa dūhū ūyo walī ntangaja wa būtūngīlīja, na bangī mpungatī.
Sukuma 1960
Nulu hangi walatuyichila kigongo i si ya kale, aliyo akampija Nuhu nomeji wa butungilija kihamo na bangi mpungati, aho Mulungu wali wenha ihuma ku si ya bahunga;
Sukuma 2019
Nī sī ya kale atīlekile gīko dūhū, akīkenaagūla n'ihūūma; ūbayagaja pye a banhū, nguno baalī na nhūngwa ja malofu, ūneka Noa dūhū ūyo walī ntangaja wa būtūngīlīja, na bangī mpungatī.