2 Peter 2:8 — Compare Translations

Sukuma

(Nguno īkī walī ntūngīlīja ū munhū ng'wenūyo, aho wikalaga hamò nabo a bakenaagūji benabo, walī waluha no ū mu ngholó yakwe, ū kwikala ūjibona na kūjiigwa būlī lūshikū ī nhūngwa jabo ja malofu).

Sukuma 1960

Iki munhu ngʼwenuyo ntungilija iki walazengile mubo, mu kuhona na kwigwa ugupinihaja moyo gwakwe ntungilija shiku na shiku mu Shitwa shabo ishitalagililwe.

Sukuma 2019

(Nguno īkī walī ntūngīlīja ū munhū ng'wenūyo, aho wikalaga hamò nabo a bakenaagūji benabo, walī waluha no ū mung'holò yakwe, ū kwikala ūjibona na kūjiigwa būlī lūshikū ī nhūngwa jabo ja malofu).