2 Peter 3:4 — Compare Translations

Sukuma

na kūhaya gīkī, “Hama kūlī halī lūūlū ū kwisagīja kwa kūshoka kwakwe? Nguno kūfuma kūko bachīla a bakūlūgenji bise, pyī ī mihayo ītaalī gīt'ūmo īlī na kale kwīngīīla kū wandījo wa kūseeng'wa kwayo!”

Sukuma 1960

Bakubyuhaya giki, Kwisagijiwa kwa kwiza kwakwe kuli hali? iki kufuma kuko bakulugenji biswe bachila, shinhu shose shikikalaga gitumo shili kufuma kwandia kwa kusengʼwa kwa si.

Sukuma 2019

na kūhaya gīkī, “Hama kūlī halī lūūlū ū kwisagīja kwa kūshoka kwakwe? Nguno kūfuma kūko bachīla a bakūlūgenji bise, pyī ī mihayo ītaalī gīt'ūmo īlī na kale kwīngīīla kū wandījo wa kūseeng'wa kwayo!”