2 Peter 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Seeba atī ndīzu ū kūshikīlīja ū kwisagīja kwakwe, gīt'ūmo bangī bakwiganikīlaga gīkī wadīlile; alīyo alī na wiyūmīlīja kūlwa nguno ying'we. Ū wei atatogilwe nūūlū ūmò ayagale, atogilwe pye bagalūke booye ī shibi.
Sukuma 1960
Seba atudila kushikilija kwisagija kwakwe, gitumo bamo biganika giki, wadila; aliyo ali na kwiyumilija ku bingʼwe, iki atatogilwe munhu nulu umo buyagala, aliyo bose bashike mu koya.
Sukuma 2019
Ū Seeba atī ndīzu ū kūshikīlīja ū kwisagīja kwakwe, gīt'ūmo bangī bakwiganikīlaga gīkī wadīlile; alīyo alī na wiyūmīlīja kūlwa nguno ying'we. Ū wei atatogilwe nūūlū ūmò ayagale, atogilwe pye bagalūke booye ī shibi.