2 Thessalonians 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nanghwe ū Yesu Kilisto, ū Seeba wise ng'wenekīlī nū Mulungu Sīswe ūyo atūtogilwe, ūyo hangī wamala kūtwinha būlūngūjiwa bo welelo na welelo, hamò na kwisagīlwa kwawiza kūlwa shigongo,
Sukuma 1960
Na Seba wiswe Yesu Kristo ngʼwenekele, na Mulungu Siswe Uyo waatutogwa na utwinha kulungujiwa ukutushila na kwisagilwa kwa wiza mu kigongo,
Sukuma 2019
Nang'hwe ū Yesu Kilisito, ū Seeba wise ng'wenekīlī nū Mulungu Sīswe ūyo atūtogilwe, ūyo hangī wamala kūtwinha būlūngūjiwa butashilaga, hamò na kwisagīlwa kwawiza kūlwa shigongo,