2 Timothy 2:14 — Compare Translations

Sukuma

Ūbizūkīja gwa ī mihayo yenīyī, hama ūbahūgūla mu welwa-ngholó kū būtongi bo ng'wa Mulungu, gīkī yaya ū kwihalalīja kūlwa nguno ya mihayo īyo ītī na fiilū. Ū gwenūyū gūtī na solobo ū kū badegeleki, ūlū ītī kūbasambagūla dūhū.

Sukuma 1960

Ubizukije yeniyi, ubaganikilage mu miso ga Seba giki, batizuhalalila mu mihayo ya dalali iyo iti na solobo, aliyo yubahwiganya abiyigwa.

Sukuma 2019

Ūbizūkīja gwa ī mihayo yenīyī, hama ūbahūgūla mu welwa ng'holò kū būtongi bo ng'wa Mulungu, gīkī yaya ū kwihalalīja kūlwa nguno ya mihayo īyo ītī na fiilū. Ū gwenūyū gūtī na solobo ū kū badegeleki, ūlū ītī kūbasambagūla dūhū.