2 Timothy 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nguno bamò babo h'abo batogilwe kūguukuuba kūja mu kaya ja bakīma bachilū-chilū; balī banhū abo bakatongeelagwa na kwikūmva kwa būlī mbika, nguno babunilwe shibi!
Sukuma 1960
Iki mu benabo bali mo abakushepaga kwingila mu manumba, na bubadima bakima bachiluchilu ababunwa na mashibi, abadutwa na kwikumva kungi na kungi,
Sukuma 2019
Nguno bamò babo h'abo batogilwe kūguukuuba kūja mu kaya ja bakīma bachilū chilū; balī banhū abo bakatongeelagwa na kwikūmva kwa būlī mbika, nguno babunilwe shibi!