2 Timothy 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū bebe bizaga na masala madeekanu mu būlī mhayo; ūbize ng'wiyūmīlīja nūūlū mu makoye; gūtūmamage ū nīmo gwa kūjilomeela ī Nghūlū Jawiza, ūgūshikīlīje ū nīmo gwako.
Sukuma 1960
Aliyo bebe lalanghanaga mu mihayo yose, iyumilijage mu kuluhiwa, itaga nimo gwa nomeji wa evangeli, shikilijaga kwinhilija kwako.
Sukuma 2019
Alīyo ū bebe bizaga na masala madeekanu mu būlī mhayo; ūbize ng'wiyūmīlīja nūūlū mu makoye; gūtūmamage ū nīmo gwa kūjilomeela ī Ng'hūlū Jawiza, ūgūshikīlīje ū nīmo gwako.