Acts 1:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Pye a benaba baalī na moyo gūmò gwa būkomeezu mu kūlomba gwa-gwa-gwa. Ū ng'wigele lyenīlo baalīmo na bakīma; hamò nū Malia ū nina wa ng'wa Yesu, na a baana ba ng'wawe ū Yesu.
Sukuma 1960
Benabo bose bubyukomela na moyo gumo mu kulomba, hamo na bakima na Mariamu, nina wa ngʼwa Yesu, na bana ba ngʼwawe.
Sukuma 2019
Pye a benaba baalī na moyo gūmò gwa būkomeezu mu kūlomba gwa gwa gwa. Ū ng'wigele lyenīlo baalīmo na bakīma; hamò nū Malia ū nina wa ng'wa Yesu, na a baana ba ng'wawe ū Yesu.