Acts 1:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū mhayo gwenūyū aho gwamanīka ū kū bana Yelusalemu a bose, būlitana ī litongo lyenīlo mu lūlīmi lwabo gīkī Akelidama, makūlū gaho itongo lya mininga.)
Sukuma 1960
Gumanika hape ku bose abazengile mu Yerusalemi; kushisha nose ngunda gwenuyo gukitanwa mu lulimilwabo giki, Akeldama, makulu gaho giki, ngunda gwa mininga.
Sukuma 2019
Ū mhayo gwenūyū aho gwamanīka ū kū bana Yelusalemu a bose, būlitana ī litongo lyenīlo mu lūlīmi lwabo gīkī Akelidama, makūlū gaho itongo lya mininga.)