Acts 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
ūyo igeleelilwe agūsole ū ng'wanya gwa būtūmami nū būtūng'wa wenūbū, ūbo wabūlekile Yuda, ūja kwipandī lyakwe ng'wenekīlī.”
Sukuma 1960
Adime ngabo mu butamami ubu na butungʼwa, ubo Yuda wali ububihya ugwa, aje ku wikalo wakwe.
Sukuma 2019
ūyo igeleelilwe agūsole ū ng'wanya gwa būtūmami nū būtūng'wa wenūbū, ūbo wabūlekile Yuda, ūja kwipandī lyakwe ng'wenekīlī.”