Acts 10:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ali lūūlū, tūmaga banhū baje Yopa, bakang'witane Simoni, lina līngī Petelo; alīho alendile ha kaya ya ng'wa Simoni nkomi wa makūnza, īlī haho na nyanza.’
Sukuma 1960
Kulwa iyo, tumaga banhu kuja Yopa, ukangʼwitane Simoni, uyo akitanagwa Petro ize aha; ashikilile mu numba ya ngʼwa Simoni, mpaji wa makunza haho na nyanza; uyo aho wiza akulungalunga nangho.
Sukuma 2019
Ali lūūlū, tūmaga banhū baje Yopa, bakang'witane Simoni, lina līngī Petelo; alīho alendile ha kaya ya ng'wa Simoni nkomi wa makūnza, īlī haho na nyanza.’