Acts 10:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū Mulungu walī ang'witīīlile Moyo Ng'wela na būdūla ū Yesu wa Nazaleti, ūyo wajaga hose-hose akūbeejaga yawiza na kūbapīja pye abo balī mu būhedekwa bo ng'wa Shetani, īkī ū Mulungu walī hamò nanghwe.
Sukuma 1960
Gitumo Mulungu wali ungʼwitiila Yesu wa Nazareti Moyo Ngʼwela na budula; Uyo waapindilaga, akwitaga ya wiza na kubapija bose abali biboneelwa na Shetani; iki Mulungu ubiza hamo nanghwe.
Sukuma 2019
Ū Mulungu walī ang'witīīlile Moyo Ng'wela na būdūla ū Yesu wa Nazaleti, ūyo wajaga hose hose akūbeejaga yawiza na kūbapīja pye abo balī mu būhedekwa bo ng'wa Shetani, īkī ū Mulungu walī hamò nang'hwe.