Acts 10:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
kwike ītī kū banhū bose, alīyo kū bakaanīji dūhū, abo Mulungu abasolile. H'a bise abo twalyaga na kūng'wa hamò nanghwe ū mu shikū ja gīkī wajūūkile kūfuma mu bafu.
Sukuma 1960
Iti ku banhu bose, aliyo ku bakaniji abali basolwa kale na Mulungu, chene ku biswe, abo twaalyaga na tungʼwa hamo nanghwe, aho wali wamala kujuka.
Sukuma 2019
gwike ītī kū banhū bose, alīyo kū bakaanīji dūhū, abo Mulungu abasolile. H'a bise abo twalyaga na kūng'wa hamò nang'hwe ū mu shikū ja gīkī wajūūkile kūfuma mu bafu.