Acts 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Aho wīnga ū malaika ūyo wayombaga nanghwe, ū Kolinelio ūbitana babīlī ba batūmami ba ha ng'wakwe, na nshilikale ūmò, ūyo walī ng'wishigwa mu kūlamya, ūmò wa bashilikale abo bikalaga hamò nanghwe gwa, kūlwa kūntūmamīla.
Sukuma 1960
Aho malaika uyo ulungalunga na Kornelio winga, wei ubitana batumami bakwe ba mu kaya babili, na nshilikale ngʼwishigwa mu kulamya wa mu benabo bakuntumamilaga gwa gwa gwa;
Sukuma 2019
Aho wīnga ū malaika ūyo wayombaga nang'hwe, ū Kolinelio ūbitana babīlī ba batūmami ba ha ng'wakwe, na nshilikale ūmò, ūyo walī ng'wishigwa mu kūlamya, ūmò wa bashilikale abo bikalaga hamò nang'hwe gwa, kūlwa kūntūmamīla.