Acts 11:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī gīsī lūūlū īkī ū Mulungu akabinha ī shakwinha īsho akatwinha na a bise abo tūnzunije ū Seeba Yesu Kilisto, ū nene nalī nani nose nanghangīje ū Mulungu?”
Sukuma 1960
Ulu Mulungu wabinha boi cha kwinhiwa icho, gitumo utwinha biswe, abo twaanzunya Seba Yesu Kristo, nene lulu, nali nani wa budula wa kunghangija Mulungu?
Sukuma 2019
Ī gīsī lūūlū īkī ū Mulungu akabinha ī shakwinha īsho akatwinha na a bise abo tūnzunije ū Seeba Yesu Kilisito, ū nene nalī nani nose nang'hangīje ū Mulungu?”