Acts 12:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūlīmana ī lilaka lya ng'wa Petelo, ūyega no; kwike atalugūlile, ūshoka alībawīla gīkī; “Ū Petelo alī hanze wīmīīlaga.”
Sukuma 1960
Aho umana ilaka lya ngʼwa Petro, walatigula luwigi kulwa kuyega, aliyo upelela mo, ubawila giki, Petro imilile ku butongi wa mita.
Sukuma 2019
Ūlīmana ī lilaka lya ng'wa Petelo, ūyega no; gwike atalugūlile, ūshoka alībawīla gīkī, “Ū Petelo alī hanze wīmīīlaga.”