Acts 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū mu kanisa ya Antiokia baalīho bahangi na balangi: ba Balinaba, Simioni ūyo witanagwa ng'wilabūzu, Lukio muna Kilene, Manaeni ng'wanong'wawe na Helode mu kūlelwa, na Saulo.
Sukuma 1960
Mu kanisa ya mu Antiokia bali bali mo bahangi na balangi, benaba, Barnabas, na Simeoni uyo akitanagwa Nigeri, na Lukio muna Kurene, na Manaeni, uyo wali ulelwa na Ntemi Herode, na Saulo.
Sukuma 2019
Ū mu kanisa ya Antiokia baalīho bahangi na balangi, ba Balinaba, Simioni ūyo witanagwa ng'wilabūzu, Lukio muna Kilene, Manaeni ng'wanong'wawe na Helode mu kūlelwa, na Saulo.