Acts 13:10 — Compare Translations

Sukuma

Hūna ūng'wīla gīkī, “Bebe ng'wana wa ng'wa Shetani na ng'wanishi wa būtūngīlīja bose, ūyo okalile būliganya na būbi wa būlī mbika, ūtūdūla ū kūleka ū kūjichaamya ī nzīla ja ng'wa Seeba ī ngololoku?

Sukuma 1960

Uhaya giki, Bebe, uyo okalile na bulembalembi bose na buhunga bose, bebe ngʼwana wa Shetani, bebe ngʼwanishi wa butungilija bose, utuleka kuchamya nzila ngololoku ja Seba?

Sukuma 2019

Hūna ūng'wīla gīkī, “Bebe ng'wana wa ng'wa Shetani na ng'wanishi wa būtūngīlīja bose, ūyo okalile būliganya na būbi wa būlī mbika, ūtūdūla ū kūleka ū kūjichaamya ī nzīla ja ng'wa Seeba ī ngololoku?