Acts 13:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
“Bababa, badūgū bane, ba lūganda lo ng'wa Abulahamu, na a bing'we abo mung'ogohile Mulungu, ū mhayo gwa būpīji wenūbū gwatūmilwe kūlwa nguno yise.
Sukuma 1960
Badugu bagosha, bana ba kibyalilwe cha ngʼwa Abrahamu, nabo mu bingʼwe mungʼogohile Mulungu; mhayo gwa bupiji wenubu gwaatungʼwa ku bingʼwe.
Sukuma 2019
“Bababa, badūgū bane, ba lūganda lo ng'wa Abulahamu, na a bing'we abo mung'ogohile Mulungu, ū mhayo gwa būpīji wenūbū gwatūmilwe kūlwa nguno yise.