Acts 13:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo a Bayudaya bakabahūmbūūla bakīma balebe, baalī bakūjiwa na bakomeezu mu kūlamya, hamò na bagosha abo baalī batongeeji ba mu nzengo; būbabūūkīja būluhiwa a ba Paulo nū Balinaba, hanuma būbapeeja ū mu sī yabo.
Sukuma 1960
Aliyo Bayudaya bubatwalanija bakima bishigwa mu kulamya na ba ikujo, na banhu batale ba nzengo, bububukija Paulo na Barnabas kunyajanyanja, bubapeja binge mu mimbi jabo.
Sukuma 2019
Alīyo a Bayudaya bakabahūmbūūla bakīma balebe, baalī bakūjiwa na bakomeezu mu kūlamya, hamò na bagosha abo baalī batongeeji ba mu nzengo; būbabūūkīja būluhiwa a ba Paulo nū Balinaba, hanuma būbapeeja ū mu sī yabo.