Acts 14:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo bahayiza Bayudaya ba kūfuma Antiokia na Ikonio, būbahūmbūūla a banhū, būmponda mawe ū Paulo; hūna būndutanja bantwalile hanze ya nzengo baliganika wachaaga!
Sukuma 1960
Huna lulu Bayudaya bali biza kufuma Antiokia na Ikonio; nabo bubahuhuta banhu, bumponda mawe Paulo, bungwesela hanze ya nzengo, biganika giki, wachaga.
Sukuma 2019
Alīyo bahayiza Bayudaya ba kūfuma Antiokia na Ikonio, būbahūmbūūla a banhū, būmponda mawe ū Paulo; hūna būndutanja bantwalile hanze ya nzengo baliganika wachaaga!