Acts 14:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Aho bashika bībilinga ī kanisa, bīsomboolela īyo Mulungu wajaga akūbeejaga hamò nabo, nī gīkī a banhū ba mahanga nabo baalugūlīlilwe ū nyango gwa kūzunya.
Sukuma 1960
Aho bali bushika bubabilinga ba kanisa, bubasombolela mihayo yose iyo Mulungu uyitilila hamo nabo, hangi gitumo waabigulilaga bana mahanga luwigi lwa kuzunya.
Sukuma 2019
Aho bashika bibilinga ī kanisa, bīsomboolela īyo Mulungu wajaga akūbeejaga hamò nabo, nī gīkī a banhū ba mahanga nabo baalugūlīlilwe ū nyango gwa kūzunya.