Acts 15:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
‘Ha numa ya mihayo yenīyī nakūshoka, nīzenge būpya ī numba ya ng'wa Daūdi īyo īgwile, nakwīzenga hangī, yīnge ū mu būsagambūke wayo, nībeeje būpya yīmīīle hangī.
Sukuma 1960
Hanuma ya mihayo iyi nakushoka kuyizenga hangi i numba ya ngʼwa Daudi, iyigwile; nakuzenga hangi bukenaguku wayo, na kuyimilija;
Sukuma 2019
‘Ha numa ya mihayo yenīyī nakūshoka, nīzenge būpya ī numba ya ng'wa Daūdi īyo īgwile, nakwīzenga hangī, yīnge ū mu būsagambūke wayo, nībeeje būpya yīmīīle hangī.