Acts 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nguno kūfuma shibyalīlwe sha kale na kale, ū Musa alī na bahemba bakwe hose-hose ū mu mizengo; būlī sabato akasomagwa ū mu masinagogi.”
Sukuma 1960
Iki kufuma shiku ja kale mu buli nzengo Musa ali nabo abalomela mihayo yakwe, yusongʼwa buli Sabato mu mabilingilo.
Sukuma 2019
Nguno kūfuma shibyalīlwe sha kale na kale, ū Musa alī na bahemba bakwe hose hose ū mu mizengo; būlī sabato akasomagwa ū mu masinagogi.”