Acts 15:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Būbinha na nyalūba ya kūja nayo; īhayile gīkī, “Bise badūgū bing'we batūng'wa, hamò na banamhala: Kū badūgū bise a ba mahanga, abo balī Antiokia na Sulia, na Kilikia. Tūlīmugīsha.
Sukuma 1960
Butuma mu nkono gwabo, bandika giki, Batungʼwa na banamhala na badugu ku badugu biswe ba mu bana mahanga abo muli mu Antiokia na Suria na Kilikia, twamugisha.
Sukuma 2019
Būbinha na nyalūba ya kūja nayo; īhayile gīkī, “Bise badūgū bing'we batūng'wa, hamò na banamhala: Kū badūgū bise a ba mahanga, abo balī Antiokia na Sulia, na Kilikia. Tūlīmugīsha.