Acts 16:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ūtulumenha ajile ūūkashika Delibe, ūlūmbūlīla kūja Lustila; a henaho walīho nghemba ūmò lina lyakwe Timoteo, ng'witūnja wa nkīma Nyudaya nzunya, ū ise walī Nyunani.
Sukuma 1960
Huna ushika Derbe na Lustra; henaho walali ho nghemba umo, lina lyakwe Timoteo, ngʼwana wa nkima Nyudaya nzunya: aliyo ise Ngriki.
Sukuma 2019
Hūna ūtulumenha ajile ūūkashika Delibe, ūlūmbūlīla kūja Lustila; a henaho walīho ng'hemba ūmò lina lyakwe Timotheo, ng'witūnja wa nkīma Nyudaya nzunya, ū ise walī Nyunani.