Acts 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ū kūfuma a henaho tūja tūūkashika Filipi, ū kwenūko tūkikala ko shikū ningī. Ī lipandī lyenīlo lyalī līsugilwe na Balumi, hama ū gwenūyo hū gwalī nzengo gwabo ntaale.
Sukuma 1960
Kwinga kwenuko tushika Filipi, hu gwene nzengo ntale gwa ipande ilo lya Makedonia, boma ya Barumi: twali twikala mu nzengo gwenuyo shiku jimo.
Sukuma 2019
Hūna ū kūfuma a henaho tūja tūūkashika Filipi, ū kwenūko tūkikala ko shikū ningī. Ī lipandī lyenīlo lyalī līsugilwe na Balumi, hama ū gwenūyo hū gwalī nzengo gwabo ntaale.