Acts 17:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
A Bayudaya ba Tesalonike aho bigwa gīkī ū Paulo akūgūlomeelaga ū mhayo go ng'wa Mulungu nī Beloya, būja nū kwene, būūkabayugagūla na kūbazwanja a banhū.
Sukuma 1960
Aliyo aho Bayudaya ba Thesalonika bali bumana giki, mhayo gwa Mulungu gukulomelagwa na Paulo na mu Beroya, bushika nu kwene bubayombya mabita.
Sukuma 2019
A Bayudaya ba Tesalonike aho bigwa gīkī ū Paulo akūgūlomeelaga ū mhayo go ng'wa Mulungu nī Beloya, būja nū kwene, būūkabayugagūla na kūbazwanja a banhū.