Acts 17:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna ūbūūka ū Paulo wīmīīla ū ng'winumba lya Aleo-Pago; ūhaya gīkī, “Bababa bana Atene, nalībona a bing'we mukalalilwe no ī mihayo ya dini.
Sukuma 1960
Huna lulu Paulo wimila hagati ya Areopago, uhaya giki, Bingʼwe bagosha ba Athene, nakumubonaga mu mihayo yose mulidakila kalamije.
Sukuma 2019
Hūna ūbūūka ū Paulo wīmīīla ū ng'winumba lya Aleo-Pago; ūhaya gīkī, “Bababa bana Atene, nalībona a bing'we mukalalilwe no ī mihayo ya dini.