Acts 18:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū Paulo aho wibeeja-beeja gīkī andye kūsomboola, ū Galio ūbawīla a Bayudaya, “Bing'we Bayudaya, ūlū ni gwalī mhayo gwa būkenaagūji nūūlū gwa wibonya wabūbi, ni niyūmīlīja ū kūmudegeleka.
Sukuma 1960
Aho Paulo wali uhaya kwasamya nomo gwakwe, Gallio ubawila Bayudaya giki, Bingʼwe Bayudaya, ulu nghana ni guli ho mhayo gwa bukenaguji nulu gwa buhunga, ni yali ho nguno niyumilije na bingʼwe;
Sukuma 2019
Alīyo ū Paulo aho wibeeja beeja gīkī andye kūsomboola, ū Galio ūbawīla a Bayudaya, “Bing'we Bayudaya, ūlū ni gwalī mhayo gwa būkenaagūji nūūlū gwa wibonya wabūbi, ni niyūmīlīja ū kūmudegeleka.