Acts 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna ū Paulo ūbawīla gīkī, “Ū Yohana wabatīījaga būbatīīja kūlwa nguno ya kūgalūka; wabakomelejaga a banhū kūnzunya Yesu, ūyo olī gīkī akwiza ha numa yakwe.”
Sukuma 1960
Paulo uhaya giki, Yohana waabatijaga na bubatijo wa koya shibi, ubyubawila banhu giki, banzunye Uyo izile hanuma yakwe, Uyo Ngʼwene Kristo Yesu.
Sukuma 2019
Hūna ū Paulo ūbawīla gīkī, “Ū Yohana wabatīījaga būbatīīja kūlwa nguno ya kūgalūka; wabakomelejaga a banhū kūnzunya Yesu, ūyo olī gīkī akwiza ha numa yakwe.”