Acts 2:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
‘Ū kū shikū ja kū mhelo, alīhaya Mulungu, nakūbitīīla Moyo wane pye a banhū; a bitūnja bing'we na a bashīke bing'we bakūyūhanga, nīyo a badinha bing'we bakūyūbona sha koolechiwa, na a banamhala bing'we bakūyūloota shilooti.
Sukuma 1960
Hangi ilabiza mu shiku ja ku mhelo, Mulungu uhaya, nalabasamija bamibili bose Moyo wane, na bana bingʼwe bagosha na bakima balahanga, na bana bingʼwe basumba balabona kolechiwa, na banamhala bingʼwe balalota shiloti:
Sukuma 2019
‘Ū kū shikū ja kū mhelo, alīhaya Mulungu, nakūbitīīla Moyo wane pye a banhū; a bitūnja bing'we na a bashīke bing'we bakūyūhanga, nīyo a badinha bing'we bakūyūbona sha koolechiwa, na a banamhala bing'we bakūyūloota shilooti.