Acts 2:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
“Nose hū kūhaya gīkī, pye a Baisilaeli shiigelile bamane hape gīkī, ū Yesu ūyo mukankoma ha nsalaba ng'wenūyū, ū Mulungu wang'wītile kūbiza Seeba na Kilisto!”
Sukuma 1960
Kuhva iyo, numba ya ba Israeli bose bamane gete gete giki, Mulungu waangʼwita Yesu, Ngʼwenuyo bingʼwe ngʼwali ngʼunkoma ha nsalaba, abize Seba na Kristo.
Sukuma 2019
“Nose hū kūhaya gīkī, pye a Baisilaeli shiigelile bamane hape gīkī, ū Yesu ūyo mukankoma ha nsalaba ng'wenūyū, ū Mulungu wang'wītile kūbiza Seeba na Kilisito!”