Acts 2:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nguno ū kwisagīja kwenūkū, kūlīho kūlwa nguno ying'we na baana bing'we, pye na a banhū a bangī, abo Seeba Mulungu wise alabitane; nūūlū būbiza balī kūle no.”
Sukuma 1960
Iki kwisagijiwa uku kuli ku bingʼwe, na ku bana bingʼwe, na ku abo bose abali kule, bose abo Seba Mulungu wiswe akubitana.
Sukuma 2019
Nguno ū kwisagīja kwenūkū, kūlīho kūlwa nguno ying'we na baana bing'we, pye na a banhū a bangī, abo Seeba Mulungu wise alabitane; nūūlū būbiza balī kūle no.”